Discreet. Nauwkeurig. Terminologie.

Voor medische vertalingen is nog wat extra vakkennis en nauwkeurigheid nodig. Hier blijf ik aan werken, want een mens is nooit uitgeleerd. Zeker niet op medisch gebied, waar continu nieuwe medicijnen worden ontwikkeld, nieuwe hulpmiddelen op de markt komen en nieuwe geneeswijzen worden bedacht.

Na mijn bijscholing als medisch vertaler ben ik momenteel bezig me nog verder bij te scholen op het gebied van vrouwengeneeskunde en tandheelkunde. Maar natuurlijk kan ik al uw andere (para)medische teksten vertalen, vanuit en naar het Engels.